前言：
盛夏过去了，秋天已经来临，再过一段时间，冬季和春天又会悄然而至。对于文学艺术，每一个季节都是美好的，也是充满诗意的。于洛杉矶这样一个天使之城而言，不仅有温暖的阳光，文学艺术也一直沐浴在春天里。
为了给洛杉矶的朋友们提供一个集体展示作品的平台、增进与世界各地文学艺术家的交流与合作，《美洲文化之声》和世界华文诗歌学会共同组织侨居洛杉矶的华人学者，逐步推出各种体裁和风格的专刊，包括小说、散文、诗歌、书法绘画、摄影艺术及各种中国优秀传统文化作品，分期进行展示，借此弘扬中华优秀传统文化和现代文明。欢迎大家踊跃投稿，我们会选择优秀作品编辑发布。
本期共收集整理了11位诗人和6位艺术家的作品，敬请广大读者赏读并分享。
韩舸友，2025.10.22.于美国洛杉矶（《美洲文化之声》总编、世界华文诗歌学会会长）
（韩舸友团长、彭南林副团长、蓬丹顾问率北美诗人代表团赴墨西哥参加世界诗人大会，并向大会主席玛利亚女士颁发世界华文诗歌学会荣誉主席证书、向执行主席玛利亚女士颁发感谢状）
亦然 / 韩舸友（寒山）
很久没写诗了
每天在繁琐中被剥去锋芒
像一条误入网的鲨鱼
曾经的任性
如今，不过是风干在心底的幻像
四海的王者
只能在夜与昼之间挣扎
醒来
困在现实的囹圄
沉睡，也难逃宿命张开的大网
血液中
有诗的余温
呼吸间还残留花的芬芳
也许，心爱的
也在等待，在想象
她（他）就在梦中幽会的地方
我想破茧而出
回归苍穹
像流星，不问归途
像孤雁，穿越季节的壁垒
飞去向往的远方
悲与喜
都属于深不见底的宇宙
无论命运怎样
我依然会一如既往
因为
有爱的地方，就是天堂
2025.10.22.
【作者简介】韩舸友，笔名寒山（Han Shan），美国华侨，海外诗人。《美洲文化之声》国际传媒总编、世界华文诗歌学会会长、唐诗之路国际诗歌学会名誉主席。
作者自幼喜爱诗歌，1980年起开始发表诗歌，其作品跨越时代与文化语境，展现了丰富多彩的人生。部分作品已被译成英、蒙，马其顿等多种语言，广泛发表于《世界诗歌年鉴》，《阿图尼斯诗歌年鉴》数十种中英文诗刊与文集，被联合国教科文组织图书馆、美国国会图书馆和一些大学图书馆收藏。出版有《情殇》 诗文集及法学著作。
作者追求诗的词语、内涵与意境之美，朴实无华的文字中蕴藏着深沉情感，被称作“海外华文诗学的新意象”。多年来， 作者在北美大地上倾情创作了大量描写乡愁与爱情的诗篇。这些用生命凝铸的诗句，真挚动人，令读者潸然泪下。
（韩国民摄影作品）
************
雪鸮之眼 / 冷观
孑立树冠的雪鸮
像凝冻冰原的白垩石坨
一只眼酣睡
另一只瞳孔
啜饮灰白月色
索然的厌倦
遁入被墨色折磨的山影
黑暗处 鼠影窜梭
像鏖战的军团
窸窣的锋刃刺透夜幕
一片片孔洞
夹带勃艮第酒红
踉跄如受虐的风
松林布满干裂的疤痕
嘲弄针叶的怯弱
转醒的眼 被雾云困锁
不知所措地盲游……
【作者简介】冷观，美籍华人，海外作家，美国工程博士、MBA，曾就职多个欧美跨国公司在华企业，任总经理及中国区总裁等职。【美洲文化之声】副总编，夏威夷国际文联作家与朗诵艺术协会副会长。在美欧及中国诸多媒体发表过作品并获奖。
（孙晓华书法作品）
************
我的欢愉你不懂／藍风
我在水里
也在风里
音乐从指尖流出
像光 像梦 像一场不肯醒来的雨
我闭上眼
世界便柔软了
所有的喧哗都沉入水底
只剩下心跳 与旋律并肩
你看不见
那一刻的我多么轻
连灵魂都在漂浮
像一片被阳光吻过的叶
我笑 不为谁
只因生命在此刻完整
若你问我快乐是什么
那是水的怀抱
是音符的体温
是我不言的自由
我的欢愉你不懂
它不在言语里
它在我呼吸的每一寸蓝色里
2023.10. 洛杉矶
（何念丹绘画作品）
************
盼清秋 / 蓬丹
屬於艷夏的日子
如同過去每一個朝夕
已然 決絕遁離
季節的餘溫
讓白天仍殘存著些許躁熱
當暮色漸濃，當晚鐘響起
屬於清秋十月的涼意
便如 輕紗一疋
罩上肩頭
在蟬聲已渺，荷香漸淡的
夜裡
星華的柔光
匯聚在我們的眼底
墨客啟動了有關
落葉與稻禾的
詩題
吾人也開始留意
歸鄉與團圓的
訊息
於是，不自覺地
我們總會舉頭望向迢遙的天穹
衷心相盼
清秋的明月千里
會照亮 思憶中的旅人
向我們一路走來的
途徑令
（晓霜书法作品）
****************
后屋的灯光 / 南林
（根据南林微小说改写）
那是二月
灰尘蒙着天
风没有形状
却裹挟着整座城市的呼吸
哥哥说：
“我可能被感染了。”
那声音轻得像一片灰烬
母亲的筷子落地
父亲张了口，却没有声音
他搬进后屋
那间旧储物间
窗小，光暗
只有一盏泛黄的灯
像被命运遗忘的星
弟弟每天
端着饭碗
敲两下门
轻声说：
“哥，饭在这儿。”
屋里传来一个字
闷闷的——“好。”
那声音隔着空气
隔着时间
隔着命运
后来只剩咳嗽
再后来
连咳嗽也没有了
那一夜
灯灭了
弟弟推门进去
屋里像被冻结的风
哥哥蜷在床上
嘴角带着一点笑
父母跪在地上
哭声
穿过薄薄的墙
飘进冷夜里
像一首
没有尽头的祷文
之后
弟弟仍旧
在黄昏
走到那扇门前
端着一碗饭
轻声说：
“哥，吃饭了。”
屋里寂静
灯偶尔闪烁一下
仿佛还想
再亮一会儿
春天来了
树发了新芽
弟弟坐在门口
望着那盏坏掉的灯
轻轻呢喃：
“哥……天亮了。”
——灯未亮
风仍吹
城市早已醒来
只有后屋
还留着那一盏
不灭的思念。
2025年10月22日
（刘晋平绘画作品）
***************
——葬禮前的採訪 / 邱潇君
來，喝杯咖啡。今天不喝高粱
古寧頭的彈孔老了，鋼刀還很新
像湯匙前天才聊過一些糖
父親臨走前還夢過火藥很苦
藥水和海水一時難分的黑白夢境
恰如單日炮擊，雙日休兵
或者暴雨的時候他渡了船
十萬青年，不只是數字
自己背著自己的井
白髮的他們，不能再匍匐一次
也不能續杯回來再談
談張得勝在八二三鏤空了自己的影子
浮雕成壕溝——這悲壯的掩體ou
李聚財用一隻腿踩三輪車。極目西望
夕陽是最大的結痂
「不買房子，咱在老家還有大片地」
還好地形不是棋盤
棋盤也不再燃燒狼煙
很多人都走了
淺淺的楚河比沙漏更埋沒時間
同樣的漢界，有不同的屋簷
軍靴深深陷入老兵的額前
是的，他們都是當年老將軍
太陽和勳章，戰墟和影子
雖然已被日曆撕過一遍遍
這一刻，或至少有那麼一刻
我們應該記得
（张金贵绘画作品）
***************
洛杉矶秋雨 / 黄秋霞
这场雨来得猛烈
裹着漫天灰尘
摔得粉身碎骨
挣扎嚎叫迷失方向
侵入千疮百孔
来不及感受一丝温柔
毫无防备
被卷滚滚红尘
裂缝里从未有过甘露
烈焰灼烧
百虫入侵
却暗自生机盎然
破晓黎明
风携云卷云舒
荡涤之后骨骼清奇
无尽无休地重生
（何念丹绘画作品）
今夜明月 / 梅花
那一轮明月啊
正照彻渐行渐远的琴音…
浪漫夏日的背影
在硕大的斗篷里叹息
泪水挂在风中一片殷红的秋叶上
等待思念将她摘去。。
明月啊
能照彻我回家的路吗？
万里航线的跨越
能否在月光升起的地方重启
似 水 年 华
那些错过的等待！
那少年时埋下的线索…
任今夜的月光恣情翻阅。。
无须键入密码
（孙晓华书法作品）
走进冬季 / 董晶
我迈着不变的步伐走过春夏
在深秋的时候，脚步慢了
不是畏惧冬的寒冷
而是不愿如此匆忙地
踏入人生的冬季
潇潇的秋雨中
需要冷静地想想
冬季应该怎样度过
不论去哪里躲避寒冷
都躲不过冬天的门槛
如今，脚步轻轻落下
大地的回声，深情而遥远
前方依然有诗与美酒
等待我慢慢品味
秋天的果实
不就是为冬季留存的吗？
啊，冬季
不再迷茫，不再惆怅
人生的瑰宝
惟在冬季绽放光芒
我将从容踏入冬的门槛
在白雪铸成的勇者家乡
把多年心底的长歌吹响
【作者简介】董晶，美国公民，长篇小说《七瓣丁香》2015年由上海远东出版社出版，短篇小说集《远离故乡的地方》2024年9月由中国华侨出版社出版。
（李晓霜剪纸艺术）
************
梁柳英的古体诗
(一)
萬象瞬間結雅緣，西來寺院擁祥煙。蒼松藹藹親友， 翠柏青靑接俊賢。
(二)
人群絡繹來山外，萬象瞬間結雅緣，美術館前人擠迫，樓台殿內眾參禪。
(三)
景物風光皆自然，名家攝影彩虹篇。瞬間萬象雅緣結，維妙維真達麗妍。
(四)
古刹莊嚴盛會筵，鐘聲鈸韻澈雲天。詩書藝品同陳列，萬象瞬間結雅緣。
出水芙蓉潔淨身，清姿皓影貌傳神。
亭亭玉立馨香播，縷縷生風舞動頻。
蓮社弘揚創信念，吉祥幸福啓前因。
花呈色澤青紅白，佛學根源善渡人。
(註)
5，6句藏傳佛教中人，以蓮花象徵美好，吉祥，幸福，圓滿。
7句為青色蓮花代表(善) 。紅色代表(樂)白色代表(深) 再加上黃，及紫色稱為:五大虛空是藏菩薩所坐之物(蓮座)。
(註)
5，6句藏傳佛教中人，以蓮花象徵美好，吉祥，幸福，圓滿。
7句為青色蓮花代表(善) 。紅色代表(樂)白色代表(深) 再加上黃，及紫色稱為:五大虛空是藏菩薩所坐之物(蓮座)。
(註)
5，6句藏傳佛教中人，以蓮花象徵美好，吉祥，幸福，圓滿。
7句為青色蓮花代表(善) 。紅色代表(樂)白色代表(深) 再加上黃，及紫色稱為:五大虛空是藏菩薩所坐之物(蓮座)。
（白玛郑童水墨画作品）
可能 / 郑童 / Tong Zheng
可能晚风路过巷口的微凉，
低语着日落未寄出的惆怅；
天光收拢疲惫的翅膀，
身影被暮色拉长。
可能斜阳懂得凝望的荒，
将未写的信笺染成橘黄；
那些欲言又止的浮云飘向远方，
带走你的名字——落入心房。
可能落叶并非时光的声响，
只是在青石路上铺满诗行；
不必问谁在回望，
未哼完的曲，总会在风里续航。
可能所有奔赴都要穿越荒凉，
才在晨昏之间触到向往；
我数尽更漏，等星河荡漾，
任夜莺衔走所有欲盖弥彰。
可能最深的情愫如古井暗涌汪洋，
当潮汐漫过岁月的沙墙，
贝壳里仍存着初见的滚烫。
潮起潮落，皆是无声的守望。
可能世间相遇都是重逢一场，
早在洪荒就已写下约定几行；
若轮回需凭证才不相忘，
我掌纹早已刻满你今世的模样。
【作者简介】郑童，国际书法协会秘书长原北京电视台“北京您早”记者，喜好诗词、绘画、茶道及太极气功。 目前在拉古纳艺术学院主修油画专业
《美洲文化之声》简介：
《美洲文化之声》国际传媒网（Sound of USA）成立于2016年，是美国政府批准的综合网络平台，主要从事华语文学作品的交流推广。目前已与Google、百度、Youku、Youtube 等搜索引擎联网，凡在这里发表的作品均可同时在以上网站搜索阅读。
我们致力于弘扬中华传统文化，同时提倡文学创作的思想性和唯美主义风格，为世界各地的华语文学作品交流尽一份微博之力。同时，美洲文化之声俱乐部也正式成立，俱乐部团结了众多的海内外知名诗人、作家和评论家，正在形成华语世界高端文学沙龙。不分国籍和地区、不分流派，相互交流学习，共同为华语文学的发展效力。
传播中华优秀文化、倾听世界美好声音，是我们美好的追求和不可推卸的责任。
总顾问：森道.哈达（蒙古国）
顾问：李发模（中国）、祁人（中国）谭五昌（中国）、张素久（美国）、林德宪（美国）、萨仁图雅（中国）、周占林（中国）北塔（中国）、蓬丹（中国）
总编辑：韩舸友（美国）
副总编辑：冷观（美国）
副总编辑：jinwenhan（加拿大）
副总编辑：刘乃歌（美国）
副总编辑：曹谁（中国）
Artificial Intelligence创作艺术总监：张琼（美国）
国际交流中心总监：芳闻（中国）
中国交流中心总监：夏花（中国）
欧洲交流中心总监：Angel.XJ（英国）
编委：寒山（韩舸友/美国）、冷观（美国）、jinwenhan（加拿大）、张琼（美国）、芳闻（中国）、夏花（中国）、曹谁（中国）、范群（中国）、Angel.XJ（英国）、紫晨（美国）、柳芭（中国）
———————————————