【作者简介】伊娃·达·曼德拉戈尔，原名米尔扎耶娃，俄籍华裔，90后，毕业于乌克兰基辅国立大学国际金融系，获博士学位。现居莫斯科，俄、中、英三语写作, 兼及诗歌评论与翻译。获2021年国际沃洛申比赛兰心奖、2022年澳大利亚 Peter Porter Poetry Prize(彼得·波特诗歌奖）,2024入选中国《诗刊》第40届青春诗会。出版俄语版诗集《я люблю солнце》（我爱太阳），英文诗集《Wood and Snow》（森林与雪），意大利语诗选《21世纪世界华语诗人选》，中文诗集《中国书单》，《天赋》（出版中），另有翻译作品刊发多国刊物。汉语作品刊发于：《诗刊》《今天》《十月》《草堂》《江南诗》《星星》等诸多刊物。
安加拉河
银河染万川
瘦竹连野色。从哪来，叶落月升，从哪来
这良心的图形
比水柔软
一直溶解去往太阳的通道
雨水
一滴雨，什么会是第一个，什么会是最后一个
落水的地方，水的高低
这些都不重要
地球很早就制造出大玻璃灯泡，曲折，一部分是我
关于嘴唇脱落
你往上看,南面的恒星，你可以
摆弄这些东西，我不知道明年的花朵会给我什么
康定斯基苹果
切苹果时，旋转
的脸分出两个黄昏。杯中
一个女人哭泣
虚空的回响。我看到绿
葡萄在梦周围攀爬，伸向天空的椅子
多好啊，阴影中
日历从这边飘向那边
比闪电长了几秒的文明忽然想
抽象一点
让太阳驯化纸鹤
让女人之美不停奔跑在大地上
直到时间的心脏透明。
倒距兰
大花楸属
亚洲文殊或火百合，懒猴
嫉妒的白胡须把母亲的亮度变成月光
在日光下取代父亲的透明
她在房间里种蘑菇
一排爱奥尼亚可折叠长袍
就像帕台农神庙，有金字塔形的花序
我十二月的心被风撞了
要等一月才能修好
毫无理由
昨晚你月光冒出来
闻起来像蛤蜊
樱桃红里蜂蜜与白鹭罚酒
当你再次驶向晨曦
用麝香我把你压扁，玫瑰发炎炸肉桂我们追到山顶
猫眼石的下午
藏在你眼皮下的猫眼石
当你睡觉，你骑上小马宝莉
神秘地跃然绽放
就像秋天的蓝色花朵
在每天早上九点钟，懒洋洋地坠向深渊
后面小橙色斑点，再远离羊皮纸
一切都变了，醍醐啊
一两片小珍珠，纯粹的武力
谁握你的手
81号病房1
似乎默许了这样的惩罚
她们不躲闪
眼神干燥，女人的皮肤苍白
松弛，好像以显影的
温度作为记忆，她的目光
只比镁光灯的闪烁
短了一秒，手臂的弧度刚好
框住窗外的铁栏
女人裸露着，裸露
着，和一只橘子
待在一起
1 参考玛丽·艾伦·马克（Mary Ellen Mark）1976年于俄勒冈州立医院女病房拍摄的同名摄影集《Ward 81》。
虎皮葵
你好呀,我是一只滚动的梨
那距离似乎一点也没有变得更进
我的生活在他人的目光之手
抹掉声音,一张脸单纯地
揭晓答案的时刻，永不会降临
也不会知道存在，我们会只看着
一张脸想象，在纯熟的
操纵下变换着位置
麻雀山
入冬
星星如嫩芽
钻进黑蚁团，又迫使我们的心在粗糙的石头上打磨
红的白的黄的黑的尖尖
选一种天真的颜色吧
你说：高空被仪式装饰，不要相信女人的悲伤
关于恐惧
它总想要被喂养
它在你不愿直视的事物里
变得臃肿
那就饿死它
看着它
直到它缩成
一只鸟的大小
然后飞走
沃尔霍夫河
我叫你就象叫我自己
寂靜，銅，拉多加湖，仙火
已随稿件发來消息
但現在你需要补齐
夜晚
：我们不洗衣服，也不留睡眠
松茸鸡汤，鳗鱼，虾酱
培根的小红色，我突然
好想愛你
喜 鹊
暮色： 你一睁眼就能看到我吗？
她是第一个出海的人，桅杆从象牙鸥身上飞走
我們痴迷于某种颜色并漂移
这拟人的海岸，胖牡蛎
我用碗轻轻舀出水
（不用太技术性）
逼真的剧情
：你來，我童年的喜鹊要睡觉了
黄狐狸的孩子
风吹碧浪，红房子在水里
流动
高原的星空
我熟悉，危险也是一盅寂静
黄狐狸的孩子
学会打滚的时候就已经
偷偷窥视冰山的通话，几万棵树芯排列总在变化须弥山，大马士革
深深的云脉。允许一条河流过有记忆
晨 歌
空山见影
水中有水
我忍不住剥开泥土
童年还是那么湿润
一颗金色种子越过时间独自成长
山野——渴望什么?
在每一次颤抖中牵手，我们爱了那么多年，却没能了解对方的撒娇。
突厥丝路西段
特洛伊之家。古老的城墙
神圣的心 ——沉思
或者投入大海。没药与麝香，摩尔人和面具
它们永不枯萎。永远
向我展示谬误。
育林区
方还是圆
孩子们的脚印，透明色，雾飘落
巴赫穆特区的白皮松
不信？
严冬还是深秋
积雪已过，大片大片斑斓的树叶像金属漫过封山的界线
风中荡漾
紫乌鸦飞过屋檐,高高的强光
洞穿世外。婚礼醒目的起誓
《美洲文化之声》简介：
《美洲文化之声》国际传媒网（Sound of USA）成立于2016年，是美国政府批准的综合网络平台，主要从事华语文学作品的交流推广。目前已与Google、百度、Youku、Youtube 等搜索引擎联网，凡在这里发表的作品均可同时在以上网站搜索阅读。我们致力于弘扬中华传统文化，同时提倡文学创作的思想性和唯美主义风格，为世界各地的华语文学作品交流尽一份微博之力。同时，美洲文化之声俱乐部也正式成立，俱乐部团结了众多的海内外知名诗人、作家和评论家，正在形成华语世界高端文学沙龙。不分国籍和地区、不分流派，相互交流学习，共同为华语文学的发展效力。
“传播中华优秀文化、倾听世界美好声音”，这是我们美好的追求和不可推卸的责任。
总顾问：森道.哈达（蒙古国）
顾问：蓬丹（美国）李发模（中国）、祁人（中国）、谭五昌（中国）、张素久（美国）、林德宪（美国）、萨仁图雅（中国）、周占林（中国）、北塔（中国）。
总编辑：韩舸友（美国）
副总编辑：冷观（美国）
副总编辑：Jinwen Han（美国）
副总编辑：Jiangyue Zhai, Esq.（美国）
创作艺术总监： 张琼（美国）
中国交流中心总监：夏花（中国）
编委：寒山（韩舸友.美国）、冷观（美国）、Jiangyue Zhai, Esq. （美国）、yimeng（美国）、张琼（美国）、夏花（中国）、范群（中国）、柳芭（中国）、紫晨（美国）。