作者简介:
楊強,畢業於中央戲劇學院。 從小參加省話劇團,從事編劇、導演 、演員工作30多年。來美後參加美國好萊塢演員工會。加入北美洛杉磯華人作家協會至今已經31年,曾任副會長、秘書長、理事。 在這個温暖的大家庭裏,勤於筆耕,出版6本書。 前三本書是出版社邀請出書,付給出版費,每本500多美元,贈送20本書。後三本書是自費出版。
榮獲26項文學獎。
1)「罌粟花開」。 榮獲優良電影劇本獎。
獎金台幣30萬元、台北來回機票、鍍金獎座及出版此劇本,贈送40本書。
評審的話: 作者以文學的筆觸, 將廣大草原上的風光清楚呈現,並以交叉回憶的形式,描寫藏族家庭的悲歡離合。故事架構雖多線發展,但合情合理,佈局細密,條理清晰。其中糾葛的親情 、愛情、友情在面臨抉擇時,所呈現的戲劇張力表現尤佳。
2) 「天葬阿媽」。華文著述獎詩歌類第一名。獎金台幣5萬元、獎章、獎狀。
3) 「墓耗子」。華人著述獎小說類第一名。獎金台幣5萬元、獎章、獎狀。
墓耗子是有關盗墓的中篇小說。世界日報連載,好評如潮。
4) 「天水白娃娃」。 華文著述獎散文類第3名。獎金台幣3萬元、獎章、獎狀。
5) 「漂亮的中國人」 南加州華人寫作協會優良劇本獎。 獎金500美元及獎牌。
6)作協金平會長特別舉辦「新冠疫情生命誠可貴」徵文比賽。「2020庚子年」獲得第一名。獎金100美元及獎狀。
7 ) 「青藏高原是我家 」全球李白詩歌大賽第二名。 獎狀及贈品。參賽者一千多人。主辦方特地打電話來,表示我與第一名只差一點點分數。
8) 「故鄉是一首唱不完的歌」 全球華人散文大賽入圍優秀作品。
9)「老家在北京」 美國南加州情繫中華徵文大賽第二名 。獎座。
多年來的創作心得:
用畫面寫電影, 用語言寫戲劇 ,用想像寫小說,用靈感寫詩歌,用感情寫散文。 寫作是腦力的激盪,心靈的享受 ,豐富了人生。海闊天空, 任筆遨遊。
在加勒比海拍電影 / 楊強(美国)
自從在李察吉爾與白靈主演的電影《紅角落》中配音三天,取得了參加好萊塢演員工會資格後,工資增加了,用餐也和導演、大明星享受同等級的小灶。雖然不能天天有工作,但有點像家具店賣家具,賣一件夠吃幾個禮拜的。即使只拍幾天,不比老老實實上一個月的班掙得少,還有更多時間寫自己喜歡的文學作品。
大明星李察吉爾一點架子都沒有,主動跟我們聊天,雖然明文規定不許拍照,但他主動跟我們合影,午餐時間大家吃飯,李察吉爾騎自行車在拍攝廠內轉悠運動,看來他那標準體型也不是垂手可得的。
在美國好萊塢配音或作群眾演員,已經有十多年了,但是,為了拍電影《海盜二》出外景,這還是大姑娘上轎頭一回。
在僧多粥少激烈競爭中,沒有兩把刷子,還真不行,幸好我是專業的演藝工作者。那天在好萊塢挑選群眾演員時,副導演給大家出了個難題,就是「表現出人往生後沒有任何表情,眼晴表露出無神、無光、有眼無珠的神態」。結果很多人做不出來,要不就是演得不對、不準確,甚至讓人感到可笑。事後才知道就是扮演往生者的幽魂。
好萊塢電影的製作,除了認真還是認真,連挑群眾演員都一絲不苟。那天從幾千人中,挑選了九位男女演員。選角的副導演很滿意我的表演和形象,我是亞裔中唯一被選中的。
按照行程表,先由洛杉磯國際機場搭American Airlines飛機,幸好在排隊時,誤打誤撞找到一位也是去拍外景的白人美國女士,名叫River(河流),幸虧她叫River,好記!從此我緊跟著「河流」上機、下機、轉機,才沒成為失蹤人口。
到了邁阿密再轉小飛機,在邁阿密機場等待換機時,我趕忙用手機跟家中報平安。講完,我讓「河流」用我手機跟她家中報平安,「河流」很是感激,我也算回報了一絲絲。
邁阿密到加勒比海的小飛機真是小,我坐著都嫌憋屈,何況高頭大馬的洋人。抵達觀光勝地加勒比海一個小島上,才知道已經出了美國,入境另一個國家。
機場一位黑人海關工作人員盤問我:「來作什麼?」我回答:「拍電影」「你要住在什麼飯店?」「不知道。」
我趕緊向剛剛從我身邊過關的River招手,但她就是不看我,我只好說我們是together,海關才放我入境。事後我才發現我交給他的資料上寫的很清楚,不知道他為什麼要明知故問。
在加勒比海一個被報廢的美國海軍基地碼頭,停泊著五、六艘海盜大木船供拍電影。海盜大木船就像十八世紀老古董,船上破爛的像個叫花子。我們每天夜裡拍攝,每個人從下午就要開始化妝,有的還要黏鬍子、戴假髮,穿戴著上世紀的戲服。
我穿得活像個蒙古族的古人,導演在海盜大木船上先審查我們的造型,詢問了名字,我可以看出來導演對我的形象很滿意。
之後,我們每個人坐在一隻小木船上,由潛水員在水下推著小木船,「飄」著圍繞巨大的海盜船,一遍遍不停地重覆著同樣的動作,我的小船緊跟著主要男演員的小船(可見導演對敝人的「重視」)。
小船上男演員跟海盜船上的女主角對話,拍攝過一遍,我要馬上把船上的燈關掉,有一次我忘了關燈,大海盜船上的高音喇叭喊著我的名字,要我關燈,那聲音真是讓人毛骨悚然。
幾十條船的水銀燈把黑夜照得像白天一樣通亮,幾百人工作,不准許有一個人出錯,否則會給拍攝造成麻煩,耽誤了拍攝進度,銀子就嘩嘩的流入大海了。
休息時,潛水員給我們每個人送吃送喝,要什麼給什麼。我開店時兼賣過Snickers巧克力糖棒,別的洋玩意兒也不熟悉,所以別人換著花樣要,而我老要Snickers,很是神氣,那潛水員說不定以為我投資Snickers的股票呢!
除了一拍就是一個通宵,不能大小便,考驗忍功外,都還行。海水清澈,可看見水下各種魚類游來游去,一點也不怕人、怕光。夜晚,海上的風很涼,幸虧我穿的戲服很暖和,有帽子、長靴、還有長袍。
就這樣拍攝了一個星期,最後一個夜晚,拍戲中途,唯獨我一人被指明要「wardrobe」,我一時緊張,不知道要我幹嘛?求助同夥洋人,沒一人幫忙讓我瞭解要幹嘛,真不夠意思!最後才弄明白是要我去換另一套戲服。
在月高風黑的深夜,我獨自一人要走過眾多的巨型帳篷群去換戲服。誰讓導演偏偏看上了我,多分配一場戲,導演的厚愛不太好消受呢!這回要跟在兩個雙胞胎小女孩的木船後面作陪襯。無論戲多還是少,都是在天亮前一起坐大巴回到飯店,每人一個房間,還真是方便。
「河流」是我在從洛杉磯到加勒比海一路上的「帶路天使」。而在拍攝期間,我又結交了一位白人朋友,他體型壯碩,滿臉大鬍子,我們白天一起逛街,實際上也沒太多街可逛,街上、餐館隨處可見黑色大壁虎。一瓶水一元美金,一個熱狗五元美金,大鬍子還搶著替我付小費。大鬍子是我在加勒比海及返回落杉磯一路上的「保鏢」,老天對我真是不薄。
加勒比海有許多小島組成,人人都靠旅遊業為生,和美國相同的是家家前門有汽車;和美國不同的是,家家後門有遊艇,隨時可見全家駕著遊艇、穿著泳裝、拿著釣魚竿就出海了。海水比洛杉磯更藍、更清澈,而樹木的頂端都被大風齊齊砍掉了,也算是一獨特景觀。
加勒比海雖然也是陽光普照,但比洛杉磯更炎熱。我只看到一個中國百貨店、一家中國大餐館,香港人開的百貨商店工作人員看見我很親切,告訴我周潤發來拍電影時還跟他們合影。
九天的外景拍攝讓我終生難忘,好萊塢拍攝電影的工作人員個個盡忠職守,特別是那些身穿潛水服的潛水員,他們每晚整夜泡在冷冰冰的海水裡,反覆推著小木船沒有任何怨言,還自覺自願來回游泳,為我們送吃送喝。我再次感謝他們,感謝導演、副導演對我的重用,特別要感謝我的美國友人——「河流」和大鬍子。
《美洲文化之声》简介:
《美洲文化之声》国际传媒网(Sound of USA)成立于2016年,是美国政府批准的综合网络平台,主要从事华语文学作品的交流推广。目前已与Google、百度、Youku、Youtube 等搜索引擎联网,凡在这里发表的作品均可同时在以上网站搜索阅读。
我们致力于弘扬中华传统文化,同时提倡文学创作的思想性和唯美主义风格,为世界各地的华语文学作品交流尽一份微博之力。同时,美洲文化之声俱乐部也正式成立,俱乐部团结了众多的海内外知名诗人、作家和评论家,正在形成华语世界高端文学沙龙。不分国籍和地区、不分流派,相互交流学习,共同为华语文学的发展效力。
“传播中华优秀文化、倾听世界美好声音”,这是我们美好的追求和不可推卸的责任。
总顾问:森道.哈达(蒙古国)
顾问:蓬丹(美国)、李发模(中国)、段金平(美国)、周愚(美国)、祁人(中国)谭五昌(中国)、张素久(美国)、林德宪(美国)、萨仁图雅(中国)、周占林(中国)北塔(中国)
总编辑:韩舸友(美国)
副总编辑:冷观(美国)、jinwenhan(加拿大)
编委:韩舸友、冷观、jinwenhan、安菁(澳大利亚)、阮小丽(加拿大)伊萌(美国)
—————————————————————————————————————